Chorvatsko, nebo Itálie v roce 2026 – nejdůležitější závěry

Už se nedá poctivě tvrdit, že Chorvatsko je vždy levnější než Itálie. V oblíbených dalmatských destinacích, jako je Split, Trogir, Makarska, Brela, Baška Voda, Vodice nebo okolí Dubrovníku, mohou být ceny na vrcholu sezóny srovnatelné s cenami na italském pobřeží Jadranu. Týká se to zejména apartmánů blízko moře, restaurací na promenádě, parkovišť a výletů organizovaných pro turisty.

Chorvatsko si však zachovává několik důležitých výhod. Z Polska se do něj dá dojet rychleji než do mnoha regionů jižní Itálie. Velká část turistů si pronajímá apartmány s kuchyní, což umožňuje omezit výdaje za restaurace. Přístup k většině pláží je zdarma a půjčování lehátek zpravidla není nutné.

Itálie naproti tomu nabízí mnohem větší cenovou rozmanitost. Dovolená v Benátkách, Rimini, Toskánsku, Ligurii, na pobřeží Amalfi nebo u jezera Garda může být drahá, ale pobyt v menší obci v Abruzzu, Apulii, Kalábrii nebo na severním úseku Jadranu může být cenově konkurenceschopný vůči Chorvatsku. Italské supermarkety mají navíc velmi široký výběr produktů a ceny těstovin, pečiva, zeleniny, místních sýrů a základních potravin nejsou vždy vyšší než v chorvatských letoviscích.

Náklady na cestu autem z Polska

Při srovnávání cen dovolené v Chorvatsku a Itálii je třeba počítat nejen s výdaji na místě. U rodin cestujících vlastním autem tvoří významnou část rozpočtu palivo, dálniční známky, mýtné, tranzitní parkoviště, jídlo cestou a případně i noclehy po cestě.

Z jižního Polska se do Rijeky, Puly nebo severní Dalmácie dojede po ujetí přibližně 850–1200 kilometrů, v závislosti na výchozím bodě a cíli cesty. Cesta do Splitu, Makarské nebo Dubrovníku bude delší. V případě Itálie může být vzdálenost do Benátek nebo na pobřeží u Grada a Lignano Sabbiadoro srovnatelná s trasou do severního Chorvatska, ale cesta do Rimini, Toskánska, Říma, Apulie nebo Kalábrie znamená už mnohem větší nájezd kilometrů.

U auta se spotřebou přibližně 7 litrů paliva na 100 kilometrů znamená každých dalších 500 kilometrů tam a zpět spotřebu asi 35 litrů paliva. Při ceně kolem 1,70–2,00 eura za litr to představuje dodatečný náklad ve výši přibližně 60–70 eur. K tomu je třeba připočítat další úseky placených italských dálnic.

Z hlediska samotné cesty vychází Chorvatsko nejčastěji lépe než jižní a střední Itálie. Výjimkou je severovýchodní Itálie, především okolí Benátek, Bibione, Caorle, Grada a Lignano Sabbiadoro. Cesta z Polska do těchto míst může být jen o málo delší než cesta na Istrii.

Dálniční známky a mýtné poplatky na cestě na dovolenou

Jak při cestě do Chorvatska, tak do Itálie polští řidiči nejčastěji projíždějí přes několik zemí. Zvolená trasa má přímý vliv na konečné náklady dovolené. Před odjezdem je vhodné zjistit nejen cenu paliva, ale i dobu platnosti jednotlivých dálničních známek a pravidla používání placených silnic.

Cesta přes Česko a Rakousko

Oblíbená trasa vede z Polska přes Česko, Rakousko a Slovinsko. Před vjezdem na české dálnice je třeba zakoupit odpovídající dálniční známku do Česka. V Česku funguje elektronický systém plateb, takže řidič nedostává nálepku na sklo. Oprávnění k užívání dálnice je vázáno na registrační značku vozidla.

Dalším nákladem je dálniční známka do Rakouska. Je třeba pamatovat na to, že samotná rakouská známka nepokrývá všechny možné poplatky. Na vybraných trasách, v tunelech a na horských průsmycích mohou platit dodatečné úsekové poplatky. To má zvláštní význam při cestě do Itálie přes průsmyk Brenner.

Při pokračování na chorvatské pobřeží nebo do severovýchodní Itálie může řidič potřebovat také slovinskou dálniční známku. Slovinsko je malá země, ale jeho dálnice tvoří důležitý tranzitní koridor mezi Rakouskem, Chorvatskem a Itálií.

Cesta přes Slovensko a Maďarsko

Alternativní trasa do Chorvatska může vést přes Slovensko a Maďarsko. V takovém případě je třeba předem zakoupit dálniční známku na Slovensko a ověřit aktuální pravidla používání maďarských dálnic. Tato trasa bývá výhodná pro cestující z východního nebo jihovýchodního Polska.

Mýtné poplatky v Chorvatsku

Chorvatsko nepoužívá klasickou dálniční známku pro osobní vozidla. Na většině hlavních dálnic závisí poplatek na kategorii vozidla a délce projetého úseku. Řidič si při vjezdu na placenou silnici vezme lístek a platí při výjezdu. Na části tras fungují i elektronické systémy výběru poplatků.

Jízda po dálnici od okolí Záhřebu směrem na Zadar, Šibenik nebo Split představuje citelný výdaj. Při cestě tam i zpět je třeba rodinný rozpočet navýšit o několik desítek eur. Přesná částka závisí na zvoleném výjezdu, kategorii vozidla a platném tarifu.

Mýtné poplatky v Itálii

V Itálii je většina hlavních dálnic zpoplatněna úsekově. Zásada je podobná jako v Chorvatsku: náklad závisí na ujeté trase a třídě vozidla. Kratší úsek v oblasti Benátek nebo Terstu nemusí být nijak nákladný, ale dlouhá cesta přes velkou část země může zvýšit náklady na dovolenou o několik desítek, a dokonce i přes sto eur tam a zpět.

Zvlášť nákladná může být kombinace rakouských zvláštních poplatků, průjezdu přes Brenner a italských dálnic vedoucích dál na jih. Při plánování dovolené v Toskánsku, Laziu, Kampánii, Apulii nebo Kalábrii se vyplatí spočítat celkové náklady na cestu, nejen cenu paliva.

Ceny pohonných hmot v Chorvatsku a Itálii v roce 2026

Palivo je jednou z položek, kde rozdíl mezi Chorvatskem a Itálií zůstává výrazný. Podle údajů zveřejněných v polovině července 2026 v rámci evropského monitoringu cen pohonných hmot byly benzin i nafta v průměru dražší v Itálii.

To znamená, že natankování 50 litrů benzinu může být v Itálii dražší přibližně o 13 eur. U nafty může být rozdíl při stejném natankování přibližně 15 eur. Při dlouhé cestě do střední nebo jižní Itálie, kdy je třeba tankovat vícekrát, se rozdíl stává citelným.

Je také třeba pamatovat, že čerpací stanice u italských dálnic obvykle patří k nejdražším. Ceny zde mohou být znatelně vyšší než na stanicích ve městech nebo u místních silnic. Itálie navíc používá dva modely obsluhy: samoobslužné tankování a tankování obsluhou. Služba s obsluhou, často označovaná jako „servito“, může být dražší než varianta „self“.

V Chorvatsku se rozdíly mezi stanicemi rovněž vyskytují, ale průměrná úroveň cen zůstává výhodnější. Ti, kdo jedou do Itálie přes Rakousko, mohou zvážit natankování ještě před italskou dálnicí. Nevyplatí se však kvůli úspoře několika centů na litru zajíždět o mnoho kilometrů.

Ceny ubytování v Chorvatsku a Itálii

Ubytování bývá obvykle největším výdajem dovolené. Zároveň právě v této kategorii jsou největší rozdíly. Stejný apartmán může stát výrazně méně v první polovině června než na přelomu července a srpna. Cena roste se standardem, výhledem na moře, přístupem k bazénu, možností bezplatného parkování a vzdáleností od pláže.

Chorvatsko – orientační ceny ubytování

Chorvatský turistický trh je silně založen na soukromých apartmánech. Pro polské rodiny je to pohodlné řešení, protože ubytování obvykle má kuchyň nebo kuchyňský kout, lednici, balkon a parkovací místo. V roce 2026 jsou však ceny v oblíbených destinacích výrazně vyšší než před obdobím prudkého nárůstu popularity Chorvatska.

Nejdražší jsou objekty v Dubrovníku, centru Splitu, na Hvaru a v nejznámějších místech Makarské riviéry. Výhodnější ceny lze najít v menších obcích vzdálených několik nebo pár desítek kilometrů od oblíbeného letoviska. Někdy stačí zvolit lokalitu na druhé straně zálivu nebo apartmán vzdálený 800–1200 metrů od moře, aby se náklady na pobyt snížily o několik set eur.

Itálie – orientační ceny ubytování

V Itálii je výběr ubytování širší. Kromě hotelů a apartmánů jsou k dispozici rodinné penziony, agroturistiky, residence, dovolenkové vesničky a rozsáhlé kempy. Některá zařízení nabízejí snídani, dvě jídla nebo plnou penzi, což ztěžuje přímé srovnání samotné ceny ubytování.

Italské ceny jsou silně závislé na regionu. Ligurie, okolí jezera Garda, Benátky, Florencie, Řím, pobřeží Amalfi a nejznámější místa v Toskánsku patří k drahým. Naopak v Abruzzu, Molise, Kalábrii, části Apulie a méně známých místech u Jadranu lze najít konkurenceschopné nabídky.

Která země má levnější ubytování?

U jednoduchého apartmánu s kuchyní si často mírnou výhodu drží Chorvatsko, zejména mimo největší letoviska. V segmentu hotelů se snídaní nebo stravováním si Itálie může vést podobně, a někdy i lépe. Italské rodinné hotely u Jadranu často nabízejí balíčky zahrnující jídlo, přístup na pláž a vybavení pro děti. Po připočtení všech služeb může být nabídka levnější než chorvatský apartmán a denní návštěvy restaurací.

Při srovnávání nabídek je třeba zkontrolovat, zda cena zahrnuje závěrečný úklid, povlečení, ručníky, klimatizaci, parkování a místní turistickou taxu. Levná nabídka může po připočtení všech poplatků přestat být výhodná.

Ceny v restauracích – Chorvatsko, nebo Itálie?

V roce 2026 jsou ceny v chorvatských restauracích jedním z největších překvapení pro ty, kdo si pamatují levnou dovolenou z doby před více než deseti lety. V nejturističtějších lokalitách může být účet za rodinný oběd srovnatelný s účtem v Itálii. Zvlášť drahé jsou restaurace přímo u marín, na starých městech a přímořských promenádách.

Itálie má výhodu v kategorii rychlých, jednoduchých jídel. Káva vypitá u baru, kousek pizzy, focaccia, panino nebo porce těstovin v podniku dál od hlavního náměstí mohou stát přijatelně. V Itálii je také snazší najít podnik zaměřený na místní obyvatele, ne jen na turisty.

V italských restauracích je však třeba dát pozor na dodatečný poplatek „coperto“. Jde o poplatek za prostření, pečivo nebo obsluhu stolu, účtovaný nejčastěji na osobu. Jeho výše by měla být uvedena v jídelním lístku. U čtyřčlenné rodiny může i 2–4 eura na osobu zvýšit účet o dalších 8–16 eur.

V Chorvatsku není podobný poplatek tak běžný, ale restaurace může připočítat pečivo, přílohy nebo vodu. Vždy se vyplatí zkontrolovat jídelní lístek a ceny před objednáním ryby prodávané podle váhy. Cena uvedená za kilogram může způsobit, že konečný účet bude výrazně vyšší, než se původně předpokládalo.

Je pizza v Itálii levnější?

V mnoha případech ano. Italská pizza v běžné pizzerii, zejména mimo nejvytíženější turistické centrum, může stát méně než pizza v chorvatském letovisku. Platí to zejména pro jednoduché varianty, jako je margherita nebo marinara. V podnicích u hlavních atrakcí, u jezera Garda, v Benátkách nebo v letoviscích Ligurie budou ceny ale výrazně vyšší.

Ceny v supermarketech a potravinách

Ti, kdo si pronajímají apartmán, mohou výrazně omezit náklady na dovolenou tím, že si část jídel připraví sami. Platí to zejména pro snídaně, svačiny na pláž a jednoduché večeře. V této kategorii si Itálie často vede lépe, než napovídá její obecná pověst drahé země.

V chorvatských turistických obcích mohou být malé obchody u pláže výrazně dražší než velké supermarkety u hlavní silnice nebo na okraji města. Rozdíl se týká zejména nápojů, zmrzliny, piva, pečiva a plážového zboží.

V Itálii působí mnoho vzájemně si konkurujících potravinových řetězců a diskontů. Při nákupu produktů vlastních značek je možné připravit jednoduchá jídla bez nadměrné zátěže rozpočtu. Cenově výhodně obvykle vycházejí těstoviny, rajčatové omáčky, sýry, sezónní zelenina, pečivo, focaccia a místní vína.

Nejdražším řešením v obou zemích jsou každodenní nákupy v malém obchodě pár desítek metrů od pláže. Vyplatí se jednou za pár dní udělat větší nákup v supermarketu a v apartmánu si uchovávat vodu, nápoje a snídaňové produkty.

Pláže, lehátka, slunečníky a parkoviště

Samotný přístup k moři je jedním z nejdůležitějších prvků srovnání Chorvatska a Itálie. V Chorvatsku využívá většina turistů veřejně přístupné pláže – kamenité, štěrkové nebo skalnaté. Lze si rozložit vlastní ručník, podložku nebo lehátko, aniž by bylo nutné platit poplatek.

Půjčení dvou lehátek a slunečníku na chorvatské pláži může stát přibližně 15–35 eur denně, v závislosti na destinaci a lokalitě. Není to však povinný výdaj. Na mnoha plážích je k dispozici prostor, který lze využívat zdarma.

V Itálii jsou velmi oblíbená soukromá koupaliště označovaná jako „lido“, „bagno“ nebo „stabilimento balneare“. Nabízejí lehátka, slunečníky, sprchy, toalety, převlékárny, bary, dětská hřiště a plavčíky. Komfort je vysoký, ale každodenní využívání takové pláže může výrazně zvýšit rozpočet.

Rodina, která sedm dní využívá italské lido, může za samotnou plážovou sadu utratit 140–350 eur. V exkluzivních lokalitách bude částka ještě vyšší. V Chorvatsku lze tento náklad snadněji zcela vyloučit tím, že si přivezete vlastní podložku, slunečník a boty do vody.

Itálie ale nabízí mnohem více širokých, písčitých pláží s pozvolným vstupem do moře. Pro rodiny s malými dětmi to může být důležitější argument než samotná cena. Chorvatské pláže jsou často velmi malebné a mají průzračnou vodu, ale kameny a skalnaté vstupy znamenají, že se vyplatí používat boty do vody.

Parkování u pláže

V obou zemích jsou bezplatná parkovací místa poblíž oblíbených pláží omezená. Nejvyšší sazby obvykle platí v centrech starých měst, u marín a u nejznámějších koupališť. Při rezervaci ubytování se vyplatí vybrat objekt s vlastním parkováním a možností dojít na pláž pěšky.

V italských městech je třeba dávat pozor na zóny s omezeným provozem, tedy ZTL. Vjezd do takové zóny bez oprávnění může znamenat pokutu. Značky a kamery nejsou pro zahraničního řidiče vždy zřejmé, proto je nejlepší před vjezdem do historického centra nechat auto na oficiálním parkovišti.

Ceny turistických atrakcí a výletů

Rozpočet na dovolenou se může výrazně zvýšit, pokud plánujeme plavby, národní parky, aquaparky, prohlídky památek a výlety s průvodcem. V obou zemích lze mnoho přírodních atrakcí vidět zdarma, ale nejznámější místa jsou zpoplatněná.

Atrakce v Chorvatsku

K oblíbeným výdajům patří vstupenky do národních parků, plavby na ostrovy, výlety do Modré jeskyně, rafting, potápění a celodenní výpravy lodí. Ceny v národních parcích se mohou lišit podle sezóny a v hlavní letní sezóně bývají nejvyšší.

• krátká turistická plavba: přibližně 20–45 eur na osobu,
• celodenní plavba s jídlem: přibližně 40–80 eur na osobu,
• půjčení kajaku nebo paddleboardu: přibližně 10–25 eur za hodinu,
• aquapark: přibližně 25–40 eur na osobu,
• organizovaný výlet: přibližně 40–100 eur na osobu.

Atrakce v Itálii

V Itálii je výběr placených atrakcí obrovský. Muzea, památky, zábavní parky, vodní parky, plavby, lanovky a prohlídky historických měst mohou výrazně zvýšit náklady na dovolenou. V oblíbených místech se vyplatí kupovat vstupenky předem, protože nejlevnější vstupní časy se mohou rychle vyprodat.

• muzeum nebo památka: přibližně 10–30 eur na osobu,
• velký zábavní park: přibližně 35–65 eur na osobu,
• aquapark: přibližně 25–45 eur na osobu,
• plavba po jezeře nebo pobřeží: přibližně 15–50 eur na osobu,
• výlet s průvodcem: přibližně 35–100 eur na osobu.

Rodina se dvěma dětmi, která navštíví zábavní park, aquapark a několik placených památek, může v Itálii utratit několik set eur navíc nad rámec základních nákladů na dovolenou. V Chorvatsku může podobný nárůst rozpočtu způsobit několik plaveb a návštěvy národních parků.

Ti, kdo chtějí šetřit, mohou v obou zemích postavit program pobytu na bezplatných atrakcích: pláže, vyhlídky, procházky po starých městech, místní trhy, pěší trasy a večerní městské akce.

Chorvatsko, nebo Itálie na dovolenou s dětmi?

Z pohledu rodiny je důležitá nejen konečná cena, ale i pohodlí. Chorvatsko je oblíbené mezi rodinami cestujícími autem, protože velké množství apartmánů umožňuje samostatnou přípravu jídla, uchovávání dětských produktů a flexibilní plánování dne.

Problémem může být kamenitá pláž, strmý vstup do moře nebo nutnost překonávat schody. Fotografie objektu s výhledem na Jadran ne vždy ukazuje, že cesta od pláže vyžaduje výstup do prudkého kopce. U kočárku a každodenního nošení plážových věcí to má velký význam.

Itálie nabízí mnoho letovisek navržených pro potřeby rodin. Široké písčité pláže, mělká voda, dětská hřiště, animační programy, cyklostezky a rodinné hotely zajišťují pohodlný pobyt. Náklady však mohou být vyšší, pokud je třeba každý den platit za lido, parkování a další atrakce.

Pro rodinu s malým dítětem může být pohodlnější italské letovisko u severního Jadranu. Pro rodinu se staršími dětmi, které rády plavou, šnorchlují, jezdí na výlety lodí a poznávají ostrovy, může být atraktivnější Chorvatsko.

Příklady rozpočtu na 7 dní dovolené v roce 2026

Následující výpočty se týkají sedmi nocí pro rodinu složenou ze dvou dospělých a dvou dětí, cestující vlastním autem z jižního Polska. Částky jsou orientační a nezahrnují nákup suvenýrů ani náklady na cestovní pojištění.

Ekonomická varianta – apartmán a vlastní stravování

Komfortní varianta – lepší apartmán a časté restaurace

Hotelová varianta

Při výběru hotelu se snídaní nebo plnou penzí se konečné rozdíly mohou zmenšit. Italské rodinné hotely často nabízejí balíčky zahrnující jídlo, místo na pláži, kola a animační programy. Chorvatský hotel podobného standardu může být dražší než soukromý apartmán, ale zajišťuje větší pohodlí.

Týdenní hotelový pobyt pro rodinu 2+2 může v obou zemích stát od přibližně 2800 eur do více než 5000 eur včetně cesty, mýtného, atrakcí a dalších výdajů. V prestižních destinacích a hotelech přímo u moře může být horní hranice výrazně vyšší.

Dovolená mimo hlavní sezónu

Cesta v první polovině června nebo v září umožňuje často snížit náklady na ubytování o 20–40 procent. Pro rodinu to znamená úsporu od několika set až po více než tisíc eur. Mimo sezónu je také snazší najít bezplatné parkování, místo na pláži a stůl v restauraci.

V září může být teplota moře v obou zemích stále vhodná ke koupání a dny bývají zpravidla teplé. Je však třeba počítat s vyšším rizikem srážek a kratším dnem než v červenci.

Kde je dovolená levnější v roce 2026?

V typické variantě zahrnující cestu autem, apartmán s kuchyní a využívání bezplatných pláží se Chorvatsko nadále nejčastěji ukazuje jako levnější. Rozdíl už ale není tak velký jako dřív. Při srovnatelném standardu ubytování může být týdenní pobyt rodiny levnější přibližně o 150–500 eur.

Výhoda Chorvatska vyplývá především z kratší trasy, nižších cen paliva a snadnějšího přístupu k bezplatným plážím. Ti, kdo si vyberou apartmán, sami si připravují snídaně a vyhýbají se nejznámějším destinacím, mohou udržet náklady na rozumné úrovni.

Itálie ale nemusí znamenat dražší dovolenou. Dobře vybraný rodinný hotel se stravováním a místem na pláži může být výhodnější než chorvatský apartmán, denní restaurace a placené výlety. Velký význam má region. Itálii by se nemělo hodnotit jen skrz Benátky, Toskánsko, jezero Garda a pobřeží Amalfi.

Jak snížit náklady na dovolenou v Chorvatsku nebo Itálii?

1. Vyhněte se přelomu července a srpna

To je období největšího zájmu, nejvyšších cen a nejhustšího provozu na silnicích. V Itálii bývá zvlášť drahý a přeplněný srpen, kdy hodně místních obyvatel odjíždí na dovolenou. Červen a září umožňují získat výrazně lepší ceny.

2. Porovnávejte celkovou cenu ubytování

Zkontrolujte poplatek za úklid, klimatizaci, parkování, povlečení, ručníky, turistickou taxu a případnou kauci. Některé platformy zobrazují zprvu cenu bez části povinných poplatků.

3. Vyberte ubytování ve druhé nebo třetí linii od moře

Apartmán vzdálený kilometr od pláže může být výrazně levnější než podobný objekt na promenádě. Pokud má obec pohodlné chodníky nebo místní dopravu, větší vzdálenost od moře nemusí být problém.

4. Rezervujte objekt s parkováním

Denní placení za parkování může za týden stát několik desítek nebo i přes sto eur. V historických městech možnost nechat auto přímo u objektu také snižuje riziko náhodného vjezdu do placené nebo omezené zóny.

5. Kupte dálniční známky před cestou

Zakoupení potřebných dálničních známek ještě před odjezdem umožňuje vyhnout se nervóznímu hledání prodejního místa u hranice. Na jednom místě lze zkontrolovat dostupné dálniční známky online a přizpůsobit je plánované trase.

6. Nejezte každý den u hlavní promenády

Podniky o jednu nebo dvě ulice dál mohou nabízet podobnou kvalitu za nižší cenu. Vyplatí se zjišťovat, kde jedí místní obyvatelé, a vybírat restaurace s krátkým jídelním lístkem a jasně uvedenými cenami.

7. Dělejte větší nákupy mimo centrum letoviska

Voda, nápoje, svačiny a snídaňové produkty kupované každý den u pláže jsou výrazně dražší. Jeden větší nákup v supermarketu umožňuje omezit impulzivní výdaje.

8. Využívejte bezplatné pláže

V Chorvatsku si můžete vzít vlastní podložku, slunečník a lehké plážové křeslo. V Itálii je třeba předem zjistit polohu veřejných pláží, označovaných jako „spiaggia libera“. Často se nacházejí mezi soukromými koupališti.

9. Spočítejte si reálnou spotřebu auta

Auto s plným počtem cestujících, střešním boxem a klimatizací může spotřebovat víc než při běžné každodenní jízdě. Při plánování nákladů je lepší počítat s výsledkem o 0,5–1 litr na 100 kilometrů vyšším než standardní spotřeba.

10. Nechte si rezervu v rozpočtu

Dobrým zvykem je ponechat si rezervu ve výši alespoň 10–15 procent plánovaných nákladů. Může se hodit na dražší palivo, další parkování, změnu trasy, léky, opravu auta nebo neplánovanou atrakci.